Como esta experiência representa o espaço

O Sistema Solar usa as fórmulas e os elementos orbitais aproximados do JPL para 1800–2050. A Terra é aproximada pelo baricentro Terra–Lua. Latitude e longitude são heliocêntricas, na eclíptica J2000, e não coordenadas geográficas. A data usa UTC como aproximação de TDB, suficiente para a finalidade educativa. A visualização comprime as distâncias, amplia os astros e não serve para navegação ou apontamento de telescópios.

O modo Observatório é inspirado em Paranal, do ESO, no Chile. As direções dos planetas são aproximadas a partir da Terra, sem refração ou correção topocêntrica. O céu, o horizonte e os tamanhos são artísticos; não representam o céu visível em Paranal em tempo real.

A viagem e o pouso são animações ilustrativas. O circuito terrestre–marciano, o traçado viário, os equipamentos e os interiores da ARES são propostas do trabalho. O sobrevoo é uma câmera virtual de apresentação, não uma simulação física de um drone na atmosfera marciana. Os volumes do simulador são hipóteses didáticas, não estimativas de uma missão da NASA.

O horizonte usa registros reais da NASA/JPL; o terreno 3D combina materiais fotográficos terrestres com relevo e implantação conceituais. O panorama e a textura do solo são adaptados à maquete, sem reconstrução geográfica do local fotografado. Os edifícios são modelos conceituais; as fotografias de instalações mostram ambientes reais na Terra, identificados nas legendas. A textura da Terra acompanha os exemplos do Three.js. A imagem de referência da base foi fornecida pelo projeto. O rover de referência usa o modelo oficial Space Exploration Vehicle, NASA/LaRC/Advanced Concepts Lab. Sua presença na base é uma adaptação artística da proposta. Biblioteca 3D: Three.js, licença MIT. Sem filiação às instituições citadas.